|
 Tu B'Shevat is the Jewish 'New Year for Trees'. This year poet Gili Haimovich in collaboration with Voice of Trees "plants" the voices of 14 poets poets in the city of Tel Aviv to celebrate trees and this old tradition. People will be able to walk the streets of Tel Aviv to discover the poets who donated their voice and poem to this project. Scan the QR Code and download the App Echoes to be able to listen with your phone while you walk in the blue areas on the map. 
0 Comments
 With great pride I announce the Sound installation Poets for Grenfell by Voice of Trees in London.
A sound installation in memory of the victims of Grenfell with the voices of the poets from the anthology: "Poems for Grenfell Tower" (The Onslaught Press). I would like to thank all the poets who sent their voice for the installation, Matthew Staunton and Rip Bulkeley for their support with the project. Thank you to the families and poets who kindly supported the projects. And Marco and Gloria's family from Italy. Poets included: Thomas McColl Mike Jenkins Al McClimens Emma Lee John Lindley David Keyworth Rona Fitzgerald If music could heal- music tribute by Notturno Concertante and Lucio Lazzaruolo In memory of Khadija Saye- BBC interview In memory of Marco and Gloria - Video poetry Richard Carpenter Tom Phillips Peter A. Neil Reeder Ricky Nuttall Adele Cordner Alemu Tebeje Ayele This is a permanent installation and it will continue to grow with more poems and memories in the future. In the meantime if you wish to try the walk here's the QRCode to download the free App on your phone or you can download the App with the link: https://explore.echoes.xyz/collections/R551kid3kYG3Ex4k You will need to go in person with your phone and walk in the area to be able to listen: the sounds are geolocated and they will activate in the blue area.  Voice of Trees in in Tel Aviv נצ'יני – צרפת, ומטורה – אסטוניה. Voice of Trees in Tel Aviv קולותיהם של עצים בתל אביב Poets: Gili Haimovich גילי חיימוביץ Giovanna Iorio translated by Gili Haimovich ג'יאובנה איאוריו בתרגום גילי חיימוביץ Amir Or אמיר אור Eli Elihau אלי אליהו Ronny Someck רוני סומק Rachel Madar רחל מדר Hadas Gilad הדס גלעד Hagit Mendrowski חגית מנדרובסקי Maya Weinberg מאיה ויינברג Marilyne Bertoncini translated by Gili Haimovich מרילין ברטונצ'יני בתרגום גילי חיימוביץ Mathura translated by Gili Haimovich מטורה בתרגום גילי חיימוביץ   Voice of Trees is in Tel Aviv photo from the web  L’ultimo appuntamento, di quattro eventi nel Parco Riviera D'Ulisse. Oggi alle 16:00
 Through the Voice of Trees - Tallahassee sound walk, you’ll discover local poets who pay homage to Cascades Park, one of the City of Tallahassee’s gems
By following the route on the Echoes app, visitors will hear a selection of original poems read aloud by the poets themselves. Each poem represents a different location within Cascades Park and encourages visitors to discover spots for quiet contemplation. Inspired by the monumental trees and surrounding landscape, these poems serve as a celebration of the unique features of the area. From Smokey Hollow Pond to Centennial Field, visitors can explore the city’s history while enjoying its natural beauty. Included in this sound walk are original poems by local poets Summer Hill Seven, Terri Carrion, Michael Rothenberg, and Virgil Suárez. Voice of Trees - Tallahassee is a collaboration between COCA, 100 Thousand Poets for Change, and the City of Tallahassee Parks, Recreation & Neighborhood Affairs Department. This initiative was made possible in partnership with Italian artist Giovanna Iorio who developed the Voice of Trees project in an effort to preserve the voices of poets and link their work to the landscape. Tallahassee and New York City are the only Voice of Trees locations in the United States. Our city joins a global Voice of Trees community which includes Italy, France, England, New Zealand, Canada, Germany, Greenland, Ireland, Spain, Japan, and the Netherlands.  Credits:Jerome Myers, born Petersburg, VA 1867-died New York City 1940 ca. 1920  Installazione dedicata alla musica del M° Giuseppe Natale, Concerti da camera nel Parco di Villa Doria Pamphilj a Roma. Anche questa installazione fa parte di Voice of Trees. Da oggi sono attive nel parco una serie di isole musicali che si accendono in diverse aree del parco permettendo di ascoltare originali composizioni del famoso musicista italiano.
In particolare l'installazione fa parte del progetto Museum of Sounds, una serie di omaggi ad artisti del suono e musicisti di tutto il mondo. Nella sezione del sito Museum of Sounds altre informazioni. Si tratta sempre di una installazione permanente e crescerà nel tempo con altre isole musicali. https://explore.echoes.xyz/collections/wO7iBBhkd8oz0L7A  La voce dei poeti tra gli alberi della Riviera di Ulisse
Un’installazione poetica permanente, curata dall’Associazione Culturale Leggendarie, arricchirà i sentieri del parco. Tramite dei QR-code reperibili sul posto, il visitatore potrà scaricare, sul proprio dispositivo, un'applicazione che, sfruttando la geolocalizzazione, proporrà una poesia diversa per ogni luogo. Questa idea, di Giovanna Iorio, già adottata in Regno Unito (Hyde Park, Epping Forest), Irlanda, Francia (Nizza, Sete, Parigi, Marsiglia), New York (Central Park), Nuova Zelanda, Groenlandia e Giappone, renderà ancora più suggestivi luoghi come il Sentiero Natura Promontorio Villa di Tiberio, Monte Orlando, Gianola e la Torre Quadrata. I percorsi, attualmente, includono più di 20 poeti italiani dal 900 ad oggi e anche artisti locali contemporanei. Inoltre sono disponibili “12 Poesie d'amore per un albero” di Giovanna Iorio, declamate dalla voce di Barbara Marchand, con musiche di Lucio Lazzaruolo. «Un modo esemplare - spiega la Presidente del Parco Carmela Cassetta - per coniugare tecnologia, cultura e immersione in natura. E probabilmente non si poteva farlo che con la poesia». La predisposizione di ogni percorso sarà preceduta da un evento inaugurale gratuito e aperto a tutti che offrirà ai partecipanti una passeggiata a piedi tra le voci dei poeti, un reading poetico con la presenza dal vivo di poeti del territorio e un concerto-perfomance poetico dal titolo “Amando Amando” ideato della poetessa Rossella Tempesta e teatralizzato dai maestri Caterina Bono, al violino, e Vincenzo Zenobio al clarino e fisarmonica. Il primo della serie si terrà domenica 13 settembre nell’area naturale di Gianola (Formia). Info e prenotazioni: Tel: 339 3402662 mail: rosstempe@libero.it
“Voice of tree" es una instalación sonora internacional concebida y creada por Giovanna Iorio, artista italiana afincada en Londres. Los poemas se iluminan en las espléndidas avenidas arboladas donde vuelve la voz de los poetas más importantes Italianos del siglo XX de la Poetry Sound Library: Julio Cortazar Jorge Luis Borges Eduardo Galeano Frida Khalo y los poetas: Elisabetta Bagli Giovanna Iorio Luis Labad Martinez Carmen Salva del Corral Antonio Daganzo Izara Batres Marga Clarke Nikodim Divna Nikolic Rafael Lune Asuncion Caballero Mascab Antonio Portillo Casado Yoli Lopez MUSICA NOTTURNO CONCERTANTE explore.echoes.xyz/collections/SEv5IQJZSSrxQIly   Voice of Trees brings the voice of some of the most important Italian poets of the 20th Century Belgrave Square in proximity of the Italian Institute for Culture: Montale, Ungaretti, Pasolini, Merini, Rosselli, Fortini, Luzi, Caproni, Gatto and Love poems for a Tree make a moving sound walk in the heart of the city. To find the walk download the App and go to Belgrave Square. Voice of Trees brings the voice of poets in the landscape using the sound archive Poetry Sound Library.  |
Voice of TreesGive to a tree the voice of a poet or your memories. Write to artist giovannaiorio96@gmail.com for more info Archives
January 2021
Categories |
RSS Feed
